انہوں نے زور دیا کہ مسلمانوں پر حکومت کرنے کا حق صرف ان فقیہ کو ہے جو اسلام کے احکام سے مکمل واقف ہوں، عادل ہوں اور دنیاوی لالچ سے پاک ہوں۔
Written in 1943, Kashf ul Asrar was composed as a passionate, systematic rebuttal to Asrar-e-Hezar Saleh (Secrets of a Thousand Years) [1, 2]. The latter was a polemical pamphlet penned by Ali Akbar Hakamizadeh, a critic who challenged traditional Shi'a Islamic practices and clerical authority during the secularization era of Reza Shah Pahlavi [1]. A Turning Point for Imam Khomeini
This marked a revolutionary shift from the traditional, quietist approach of many contemporary scholars who believed in staying out of active politics until the return of the Messiah. Kashf Ul Asrar Imam Khomeini In Urdu
امام خمینی نے اس حملے کا جواب دینے کے لیے "کشف الاسرار" تحریر کی۔ اس کتاب میں انہوں نے نہ صرف مصنف کے شبہات کا علمی و عقلی انداز میں جواب دیا بلکہ ایک روشن مستقبل کی راہ بھی دکھائی جو بعد میں اسلامی انقلاب کی شکل میں سامنے آیا۔
"کشف الاسرار" کا مطلب ہے "رازوں کا انکشاف"۔ امام خمینی نے اس نام سے یہ ظاہر کیا کہ وہ ان حقائق کو آشکارا کریں گے جو مخالفین نے چھپا رکھے تھے یا جنہیں غلط طریقے سے پیش کیا گیا تھا۔ یہ کتاب دراصل دو حصوں پر مشتمل ہے: پہلے حصے میں "اسرار ہزار سالہ" کے مصنف کے دلائل کا تنقیدی جائزہ لیا گیا ہے جبکہ دوسرے حصے میں ایک مثالی اسلامی حکومت کے خدوخال پیش کیے گئے ہیں۔ In Urdu circles, this book is often described
کشف الاسرار ایک ایسا کام ہے جو نظریہ اور عمل، فرد اور معاشرہ، علم اور روحانیت کو یکجا کرتا ہے۔ اس کا پیغام یہ ہے کہ اسلام کا حقیقی چہرہ تبھی سامنے آتا ہے جب علم دل سے جڑا ہو اور وہ علم عملی انصاف اور انسانیت کی بھلائی کے لیے استعمال ہو۔
: Khomeini provides scholarly defenses for practices such as the mourning of Muharram, In Urdu circles
He wrote Kashf al-Asrar in just a few months. The book was a direct response to the regime's propaganda. It was published anonymously at first, but its powerful rhetoric and jurisprudential depth immediately identified its author as a rising star of the opposition. In Urdu circles, this book is often described as "Inqilab ka Pehla Nishan" (The first sign of the revolution).